Trump says U.S. will blockade Strait of Hormuz after Iran peace talks fail

Category: USA
Published on Tuesday, 14 April 2026 13:59
Hits: 775

ทรัมป์ กล่าวว่า สหรัฐฯ จะปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซหลังจากการเจรจาสันติภาพกับอิหร่านล้มเหลว

CNBC Politics : Garrett Downs @in/garrett-downs-28528513b/ @_garrettdowns

 

ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าสหรัฐฯ จะปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซ หลังจากที่การเจรจาเพื่อยุติสงครามกับอิหร่านสิ้นสุดลงโดยไม่มีข้อสรุปในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
  • ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่ากองทัพเรือสหรัฐฯ จะ 'ค้นหาและสกัดกั้นเรือทุกลำในน่านน้ำสากลที่จ่ายค่าโดยสารให้แก่อิหร่าน'
  • การปิดล้อมเรือที่แล่นผ่านช่องแคบดูเหมือนจะจำกัดกว่ามาตรการบังคับใช้ในวงกว้างที่ทรัมป์ประกาศไว้ในตอนแรก กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) กล่าวว่าสหรัฐฯ จะไม่ขัดขวางเรือที่แล่นผ่านช่องแคบเข้าและออกจากท่าเรือที่ไม่ใช่ของอิหร่าน
  • หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลรายงานโดยอ้างแหล่งข่าวว่า ทรัมป์กำลังพิจารณาที่จะกลับมาใช้ปฏิบัติการทางทหารแบบจำกัดในอิหร่านอีกครั้ง เพื่อพยายามยุติความติดขัดในการเจรจาสันติภาพ
นักวิเคราะห์กล่าวว่า การที่ทรัมป์ขู่ว่าจะปิดกั้นเส้นทางการค้าไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า สหรัฐฯ จะปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซหลังจากที่การเจรจาเพื่อ ยุติสงคราม กับอิหร่าน ในปากีสถาน ล้มเหลว

       “นับจากนี้เป็นต้นไป กองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งเป็นกองทัพเรือที่ดีที่สุดในโลก จะเริ่มดำเนินการปิดล้อมเรือทุกลำที่พยายามเข้าหรือออกจากช่องแคบฮอร์มุซ” ทรัมป์กล่าวในโพสต์บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียTruth Social ของเขา “การปิดล้อมจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า ประเทศอื่นๆ จะเข้าร่วมในการปิดล้อมครั้งนี้ อิหร่านจะไม่ได้รับอนุญาตให้ได้ประโยชน์จากการกระทำที่ผิดกฎหมายและเป็นการขู่กรรโชกนี้” 

        กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) กล่าวใน  โพสต์บน Xเมื่อคืนวันอาทิตย์ว่า กองทัพสหรัฐฯ จะเริ่มดำเนินการปิดล้อมในวันจันทร์ เวลา 10.00 น. ตามเวลาภาคตะวันออก CENTCOM ระบุว่า จะมีการให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่เรือพาณิชย์ก่อนเริ่มการปิดล้อม

       การปิดล้อมเรือที่แล่นผ่านช่องแคบดูเหมือนจะจำกัดขอบเขตมากกว่าการบังคับใช้ในวงกว้างที่ทรัมป์ประกาศไว้ในตอนแรก กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) กล่าวว่าสหรัฐฯ จะไม่ขัดขวางเรือที่แล่นผ่านช่องแคบเข้าและออกจากท่าเรือที่ไม่ใช่ของอิหร่าน การปิดล้อมจะบังคับใช้เฉพาะกับเรือที่เข้าหรือออกจากท่าเรือหรือพื้นที่ชายฝั่งของอิหร่าน รวมถึงท่าเรืออิหร่านทั้งหมดในอ่าวอาหรับและอ่าวโอมาน

       การประกาศปิดล้อมของสหรัฐฯ ทำให้ความหวังที่จะยุติสงครามในอีกไม่กี่วันข้างหน้าหลังจากการเจรจาสันติภาพในกรุงอิสลามาบัดลดลง นอกจากนี้ยังคุกคามที่จะทำให้วิกฤตเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นทั่วโลกนับตั้งแต่สงครามปะทุขึ้นและอิหร่านเริ่มจำกัดการเข้าถึงช่องแคบ ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ขนส่งน้ำมัน ประมาณหนึ่งในห้าของโลกนั้นรุนแรงขึ้น.

      ทรัมป์ กล่าวว่า การปิดล้อมของสหรัฐฯ เป็นความพยายามที่จะหยุดยั้งอิหร่านจากการควบคุมช่องแคบและได้รับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ทั่วโลกต้องประสบกับความเดือดร้อนจากการปิดช่องแคบนี้

      “ถึงจุดหนึ่ง เราจะไปถึงจุดที่ ‘ทุกคนได้รับอนุญาตให้เข้า ทุกคนได้รับอนุญาตให้ออก’ แต่ทางอิหร่านไม่ยอมให้เรื่องนั้นเกิดขึ้นโดยเพียงแค่พูดว่า ‘อาจมีทุ่นระเบิดอยู่แถวนั้น’ ซึ่งไม่มีใครรู้ยกเว้นพวกเขา” เขากล่าว “นี่คือการข่มขู่รีดไถระดับโลก และผู้นำประเทศต่างๆ โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกา จะไม่มีวันถูกข่มขู่รีดไถ” 

      ทรัมป์    กล่าวในรายการ 'unday Morning Futures' ทางช่อง Fox News ว่าความพยายามครั้งนี้จะเป็น 'การปิดล้อมอย่างสมบูรณ์' และ 'ทั้งหมดหรือไม่มีเลย' ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีเรือลำใดได้รับอนุญาตให้ผ่านจนกว่าอิหร่านจะยอมอ่อนข้อ

      ทรัมป์ ยังประกาศในโพสต์ดังกล่าวด้วยว่า กองทัพเรือสหรัฐฯ จะ “ค้นหาและสกัดกั้นเรือทุกลำในน่านน้ำสากลที่จ่ายค่าโดยสารให้แก่อิหร่าน”

      อิหร่าน กำลังเตรียมเก็บค่าธรรมเนียมจากเรือที่พยายามผ่านช่องแคบ ซึ่งเป็นมาตรการที่ทำให้ทรัมป์ไม่พอใจเนื่องจากเตหะรานพยายามที่จะควบคุมเส้นทางดังกล่าวท่ามกลางการหยุดยิงเป็น เวลาสองสัปดาห์ ในความขัดแย้งนี้

      ประธานาธิบดีกล่าวว่า “ไม่มีใครที่จ่ายค่าธรรมเนียมผ่านทางที่ผิดกฎหมายจะเดินทางได้อย่างปลอดภัยในทะเลหลวง”

       หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลรายงานโดยอ้างแหล่งข่าวจากเจ้าหน้าที่และผู้ที่คุ้นเคยกับสถานการณ์ว่าทรัมป์และที่ปรึกษาของเขากำลังพิจารณาที่จะกลับมาใช้ปฏิบัติการทางทหารแบบจำกัดในอิหร่านอีกครั้ง เพื่อกดดันให้ระบอบการปกครองของอิหร่านยุติภาวะชะงักงันในการเจรจาสันติภาพ

      ในการให้สัมภาษณ์ทางช่องฟ็อกซ์นิวส์ ดูเหมือนว่าทรัมป์จะขู่ว่าจะโจมตีโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของอิหร่านอีกครั้ง

       “ผมไม่อยากทำอย่างนั้นเลย แต่เป็นเรื่องน้ำของพวกเขา โครงการผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเล โรงไฟฟ้าของพวกเขา ซึ่งเป็นเป้าหมายที่โจมตีได้ง่ายมาก” ทรัมป์กล่าว

      การเจรจาสันติภาพที่ปากีสถานเป็นเจ้าภาพล้มเหลวลง เนื่องจากสหรัฐฯ ระบุว่า อิหร่านไม่ยอมละทิ้งความพยายามที่จะครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ข้อเรียกร้องของเตหะรานรวมถึงการควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ การจ่ายค่าชดเชยสงคราม และการหยุดยิงทั่วภูมิภาค รวมถึงในเลบานอน ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์และเจ้าหน้าที่ของรัฐอิหร่าน นอกจากนี้ อิหร่านยังต้องการให้มีการปล่อยทรัพย์สินที่ถูกอายัดไว้ในต่างประเทศด้วย

      คณะผู้แทนสหรัฐฯ นำโดยรองประธานาธิบดีเจ.ดี. แวนซ์ ได้พบกับผู้เจรจาจากอิหร่านและปากีสถานเป็นเวลานานกว่า 21 ชั่วโมง ในการประชุมสุดยอดแบบพบปะกันต่อหน้าซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก

      สงครามและการปิดช่องแคบเกือบทั้งหมดได้สร้างแรงกดดันอย่างมหาศาลต่อราคาน้ำมันและเศรษฐกิจโลก ตลาดผันผวนอย่างมากตลอดช่วงสงคราม และราคาน้ำมันบางครั้งก็พุ่งสูงขึ้นไปกว่า 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

 

อ่านข่าวการเมืองเพิ่มเติมจาก CNBC

 
        ทรัมป์ กล่าวในรายการของช่องฟ็อกซ์ว่า สหรัฐฯ จำเป็นต้องอดทนฝ่าฟันวิกฤตนี้ไปเพื่อป้องกันไม่ให้อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ โดยให้เหตุผลว่าราคาน้ำมันจะลดลงเมื่อสงครามสิ้นสุดลง

       “อาจจะไม่เกิดขึ้นทันที แต่ราคาจะลดลงอย่างแน่นอน” เขากล่าว

       ประธานาธิบดีกล่าวเพิ่มเติมว่า ประเทศใดก็ตาม—ซึ่งอาจรวมถึงจีนด้วย—ที่ให้ความช่วยเหลืออิหร่าน จะถูกสหรัฐฯ เรียกเก็บภาษีศุลกากร 50%

       “ถ้าเราจับได้ว่าพวกเขากำลังทำแบบนั้น พวกเขาจะต้องเสียภาษี 50% ซึ่งเป็นจำนวนที่มหาศาลมาก” ทรัมป์กล่าว

        ทรัมป์มีกำหนดพบกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ในเดือนหน้า

 

อิหร่านตอบโต้

        อิหร่าน กล่าวว่าการที่เรือรบเข้ามาใกล้ช่องแคบถือเป็นการละเมิดข้อตกลงหยุดยิงสองสัปดาห์ และจะตอบโต้ตามความเหมาะสม ตาม รายงานของ รอยเตอร์ที่อ้างสื่อของรัฐบาลอิหร่าน

        สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า แถลงการณ์ที่ออกโดยกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่านระบุว่า ช่องแคบดังกล่าว ”เปิดให้เรือที่ไม่ใช่เรือรบผ่านได้อย่างปลอดภัยตามระเบียบข้อบังคับเฉพาะ”

        หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานว่า เรือรบของกองทัพสหรัฐฯ เข้าสู่ช่องแคบเมื่อวันเสาร์เพื่อกวาดล้างทุ่นระเบิด

        โมฮัมหมัด-บาเกอร์ กาลีบาฟ ประธานรัฐสภาอิหร่านและหัวหน้าผู้เจรจาในการเจรจาสันติภาพช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โพสต์ภาพราคาน้ำมันใกล้กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. บนโซเชียลมีเดีย พร้อมคำบรรยายว่า “จงสนุกกับราคาน้ำมันปัจจุบันเถอะ ด้วยสิ่งที่เรียกว่า ‘การปิดล้อม’ อีกไม่นานคุณก็จะคิดถึงราคาน้ำมัน 4-5 ดอลลาร์”

 

ความช่วยเหลือกำลังมาถึงแล้วใช่ไหม?

        ทรัมป์ กล่าวว่า พันธมิตรจะให้ความช่วยเหลือในการปิดล้อมช่องแคบ แต่ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าเขาหมายถึงพันธมิตรของสหรัฐฯ ประเทศใดบ้าง

        ประธานาธิบดีกล่าวในรายการของช่องฟ็อกซ์ว่า สหราชอาณาจักรและ 'อีกสองสามประเทศ' กำลังส่งเรือกวาดทุ่นระเบิดไปช่วยเคลียร์ช่องแคบเพื่อให้เรือสามารถแล่นผ่านได้อย่างปลอดภัย ทรัมป์ยังวิพากษ์วิจารณ์องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ที่ไม่เสนอความช่วยเหลือในการดูแลความเรียบร้อยในช่องแคบ ซึ่งเขาเคยเสนอความช่วยเหลือนี้มาโดยตลอดในช่วงสงคราม

       'เรารู้สึกผิดหวังกับนาโตมาก เราผิดหวังอย่างยิ่งที่พวกเขาไม่มา' ทรัมป์กล่าว 'ตอนนี้พวกเขาอยากมาและอยากช่วยเรื่องช่องแคบ'เขากล่าวเสริม โดยไม่ได้ให้หลักฐานใดๆ มาสนับสนุน

        ต่อมาบี บีซีรายงานว่าสหราชอาณาจักรจะไม่ให้ความช่วยเหลือในการปิดล้อมครั้งนี้

         โฆษกของรัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวกับบีบีซีว่า “เรายังคงสนับสนุนเสรีภาพในการเดินเรือและการเปิดช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วนเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจโลกและค่าครองชีพในประเทศ”

        นอกจากนี้ ทรัมป์ยังกล่าวเป็นนัยว่าเขาคาดหวังว่าพันธมิตรของสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซียจะให้ความช่วยเหลือ

       “พวกเขาเริ่มไปแล้ว” เขากล่าวโดยไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติม “พวกเขาเข้าใกล้มากขึ้นแล้ว ดังนั้นบางทีพวกเขาอาจต้องทำแบบนั้น...แต่ [อิหร่าน] ทำผิดพลาดครั้งใหญ่เมื่อเริ่มยิงขีปนาวุธใส่พวกเขา”

 

สหรัฐฯ ขู่ดำเนินคดีกับผู้ซื้อน้ำมันชาวอิหร่าน

         กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ขู่ว่าจะดำเนินคดีกับทุกคนที่ซื้อน้ำมันอิหร่านที่ถูกคว่ำบาตร ตามที่นายทอดด์ บลานเช่ รักษาการอัยการสูงสุดได้โพสต์ลงในโซเชียลมีเดีย

         “กระทรวงยุติธรรมจะดำเนินคดีอย่างเข้มงวดกับทุกคนที่ซื้อหรือขายน้ำมันอิหร่านที่ถูกคว่ำบาตร” แบลนช์กล่าวในโพสต์ดังกล่าว

       เมื่อไม่นานมานี้ รัฐบาลทรัมป์ได้ยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรน้ำมันที่ติดค้างอยู่กลางทะเลของประเทศศัตรู รวมถึงอิหร่านและรัสเซีย การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรครั้งนี้เป็นความพยายามที่จะลดราคาน้ำมัน แต่กลับถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครต ที่กล่าวว่าประธานาธิบดีกำลังให้ผลประโยชน์มหาศาลแก่ศัตรู

— เทอร์รี คัลเลน จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้

https://www.cnbc.com/2026/04/12/trump-iran-war-strait-of-hormuz.html

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100